韩国将出台法律打击贪腐 商界担心生意受冲击

　　【环球网综合报道】韩国一项反贪污法律下个月将生效，韩国社会普遍存在的贪污现象预计将受到抑制。据英国路透社8月3日报道，该法律将禁止韩国公务员、教师及记者享用奢侈的免费餐，或收受打高尔夫球、昂贵的牛肉制品或人参等礼物。不过，此法律引起很大的争议，很多人担心其会抑制韩国经济发展。

　　该反腐败法律将会在下月生效，将强行限制消遣和礼物方面的花费。很多餐馆、零售商和农民担心此法律会对生意造成重击。

　　首尔南部的堤川市的一位养牛员在电话采访中说：“这项法律让那些愿意出高价的有钱人并变得不合法。”他也是其中一位反对此法律的农民。这种盒装牛肉套餐价值数百美元，是下个月中秋假期里以及韩国农历新年一种主要的礼品。

　　据报道，自从2011年，该项反贪污法律就引起争论，但也被视为清理腐败现象的工具受到欢迎。在国际透明组织公布的贪污印象指数中，在168个国家中韩国排名37位。但是很多人担心该项法律会影响韩国不稳定的经济。

　　6月份，韩国经济研究院表示，该项法律会消除食品、高尔夫、消费者及零售商品部门11.6万亿韩元(约合691.5亿元)的收入。

　　一些组织包括农业部也呼吁放宽该法规。该法规将目标类别的送人礼物的价值限制到5万韩元(约合人民币298元)，将餐食限制为3万韩元。(实习编译：韩倩 审稿：谭利娅)