第一财经开始测试英文资讯服务CBN Global

（CBN GLOBAL）2月22日，位于上海的中国最大的领先财经媒体集团第一财经（CHINA BUSINESS NETWORK, CBN）开始面向全球测试一款新型媒体服务产品——第一财经全球，国际呼号为CBN GLOBAL。

测试期间，CBN GLOBAL每天向专业财经通讯社彭博和软件供应商猎豹移动（CHEETAH MOBILE, CMCM）提供20至30条英文财经与科技消息，内容覆盖中国创新科技公司及宏观和金融市场。北京时间2月22日晚21点开始，彭博终端的专业订户已经可以收看到这项增值业务；24时起，全球数亿使用猎豹移动软件的手机用户中的一部分，也陆续收到这款产品的推送服务。

目前第一财经已经是中国最大的财经内容和服务供应商，旗下拥有第一财经数字媒体（移动应用、网站和公众号矩阵）、第一财经电视、第一财经日报、第一财经周刊、第一财经通讯社、第一财经研究院和第一财经商业数据中心等，每天向中国投资者提供900多条（次）文字、视频、数据和分析产品。CBN GLOBAL将会在这些优质产品基础上，真正打开中国财经资讯的国际市场。

3月中旬起，第一财经将正式推出CBN Global。届时，从印度到美国，从欧洲到澳洲，全球每天数百英文用户，将通过第一财经的英文资讯服务，第一时间了解到中国从宏观经济到资本市场，从金融改革到科技创新的最新动态和深度解析。从文字信息开始，CBN Global的产品将逐步扩展到视频和数据。CBN Global的主编由周鑫担任。

第一财经首席执行官周健工表示：“CBN Global标志着第一财经国际化又迈出了重要一步。CBN GLOBAL不是一个新闻通讯社，也不是一个网站，或者一个APP，而是一个中国财经资讯的英文内容流，通过各种手段汇入全球各主要市场、各类财经人群、各类交易产品当中，无处不在。将中国最重要的财经资讯推送到全球投资者那里，并形成中国市场与国际投资者的有效连结。”

伴随着中国成为全球第二大经济体，第一财经也变得日益国际化，是彭博终端中仅有的两家中国资讯专线之一；也是国际财经媒体引用最多的中国财经媒体之一。第一财经在全球主要金融中心和科技中心拥有30名记者，并在全球主要证券交易市场设有演播室或直播点。第一财经电视已经在香港和新加坡落地。